1
00:00:00,590 --> 00:00:04,250
Avevamo un accordo. Non lo sei più
impiegato qui. Pensavi davvero che io

2
00:00:04,250 --> 00:00:07,710
sarei rimasto a casa mentre tu
minare la missione di questo ospedale?

3
00:00:08,370 --> 00:00:13,650
Non posso impedire a Sharon di lavorare qui. Ma io
può controllare chi gestisce l'ED, e basta

4
00:00:13,650 --> 00:00:14,770
non sarai più tu.

5
00:00:15,110 --> 00:00:19,530
Presumo che Miranda non stia giocando
al livello. So che non lo è.

6
00:00:19,890 --> 00:00:22,310
Il problema è dimostrarlo.

7
00:00:22,710 --> 00:00:23,910
Perché vorresti un piccolo aiuto?

8
00:00:39,650 --> 00:00:41,450
Perché hai voluto incontrarci qui?

9
00:00:41,930 --> 00:00:45,790
Perché non posso rischiare che qualcuno ci veda
insieme, ok? Se Miranda lo scopre,

10
00:00:45,810 --> 00:00:46,830
Ti sto dando informazioni.

11
00:00:47,230 --> 00:00:50,730
Cercherai anche una nuova linea di
lavoro. Sì, e diversamente da te, non guardo

12
00:00:50,730 --> 00:00:52,610
bravo nello scrub. Hai informazioni.

13
00:00:53,130 --> 00:00:54,130
Ok, ecco il titolo.

14
00:00:54,350 --> 00:00:58,510
Miranda ha avuto tre ore a porte chiuse
ci siamo incontrati mercoledì scorso, ok? Non è stato così

15
00:00:58,510 --> 00:01:01,370
apparire sul suo calendario ufficiale. C'è
niente minuti, niente promemoria.

16
00:01:01,570 --> 00:01:02,890
Ebbene, con chi si sarebbe incontrata?

17
00:01:04,069 --> 00:01:06,490
Nessuno sembra saperlo. Beh, qualcuno l'ha fatto
sapere.

18
00:01:07,260 --> 00:01:11,720
Chiedi a Felicia e alla sicurezza un elenco di
tutti i badge temporanei che c'erano

19
00:01:11,720 --> 00:01:12,880
rilasciato mercoledì.

20
00:01:13,100 --> 00:01:16,220
Senti, se inizio ad occuparmi della sicurezza
dischi, Miranda lo scoprirà.

21
00:01:16,340 --> 00:01:20,980
Peter, tu sei l'avvocato dell'ospedale.
Inventa qualcosa di simile ad un avvocato.

22
00:01:23,220 --> 00:01:27,400
Sai, le cose che faccio per te... E
fammi un altro favore. La prossima volta,

23
00:01:27,420 --> 00:01:31,440
avvicinati a me come una persona normale.
Mi hai quasi fatto venire un infarto.

24
00:01:32,200 --> 00:01:34,160
Ok, allora Mario e Luigi.

25
00:01:34,979 --> 00:01:38,260
Assolutamente no. Andiamo, scommetto che guardi
fantastico in un paio di tute. Lo faccio, ma

26
00:01:38,260 --> 00:01:39,260
è ancora abbastanza difficile.

27
00:01:40,320 --> 00:01:43,600
Il dottor Frost, proprio la persona che sono stata
cercando di raggiungere.

28
00:01:43,900 --> 00:01:47,980
Dottor Hart, ehi, mi dispiace. Lo sono stato
intendo risponderti via email.

29
00:01:48,220 --> 00:01:52,000
Bene, si stanno aprendo posti di partecipazione
molto presto, quindi dobbiamo discutere del tuo

30
00:01:52,000 --> 00:01:54,660
CV, le tue referenze, il tuo colloquio
strategia.

31
00:01:55,460 --> 00:01:59,220
Assolutamente. Ne ho abbastanza. Basta fare
certo che avremo qualcosa sul calendario. Io

32
00:01:59,220 --> 00:02:00,720
vuoi assicurarti di essere pronto per
successo.

33
00:02:01,600 --> 00:02:04,200
Grande. Va bene. Buongiorno, Dott.
Ripley. Mattina.

34
00:02:07,500 --> 00:02:08,820
Dovresti davvero incontrare Hart.

35
00:02:09,100 --> 00:02:10,979
Il mercato del lavoro dovrebbe essere brutale
anno.

36
00:02:11,240 --> 00:02:12,460
Non sono troppo preoccupato per questo.

37
00:02:12,900 --> 00:02:16,960
Il genere di cose in genere ha un modo
lavorando per te. Stai dimenticando?

38
00:02:16,960 --> 00:02:19,380
il fatto che Naomi se ne sia andata
io?

39
00:02:19,740 --> 00:02:20,760
Pensavo fosse reciproco.

40
00:02:22,000 --> 00:02:24,180
Senti, se vuoi restare a Gaffney,
avrai concorrenza.

41
00:02:24,460 --> 00:02:27,960
Ci sono solo così tanti posti per partecipare
andare in giro. Cosa dovrei fare io?

42
00:02:27,960 --> 00:02:28,960
non lo sto già facendo?

43
00:02:29,400 --> 00:02:30,400
Prendere l'iniziativa.

44
00:02:30,860 --> 00:02:32,320
Le persone non ti daranno semplicemente
opportunità.

45
00:02:33,820 --> 00:02:37,320
È un ottimo consiglio. Vedi, faccio meglio
con i dettagli, quindi forse dammi

46
00:02:37,320 --> 00:02:39,220
qualcosa di fattibile, dottor Yoda.

47
00:02:39,980 --> 00:02:43,000
Assumi un ruolo di leadership. Ci sei
il tuo ultimo anno di residenza.

48
00:02:43,340 --> 00:02:44,720
Proponiti come capo specializzando.

49
00:02:44,980 --> 00:02:46,660
Quelle applicazioni non funzioneranno come oggi?

50
00:02:47,620 --> 00:02:48,660
Allora sei ancora in tempo.

51
00:02:51,280 --> 00:02:58,060
Quindi ci sono idee per la famiglia, ma volevo farlo
concentrati su di lei, e ne ho qualcuna salvata, I

52
00:02:58,060 --> 00:02:59,060
pensa.

53
00:02:59,500 --> 00:03:00,880
Oh, tesoro Elton John, niente gara.

54
00:03:01,200 --> 00:03:05,760
No, dico che vai sul classico, come Peapod o
zucca o qualcosa di carino. Ok, lo farò

55
00:03:05,760 --> 00:03:08,620
morso. Cosa siamo... La prima è la piccola Mabel
Costume di Halloween.

56
00:03:09,910 --> 00:03:14,110
Mabel, la nostra bambina di quattro mesi, che l'avrà
assolutamente nessun ricordo di ciò che indossava.

57
00:03:14,310 --> 00:03:15,630
Non è per lei, dottor.

58
00:03:15,830 --> 00:03:20,570
Arciere. È così che ne hai una foto
il tuo adorabile bambino come una piccola icona pop.

59
00:03:20,990 --> 00:03:22,530
E' il punto centrale di avere figli.

60
00:03:22,830 --> 00:03:26,390
Beneficio collaterale su tutta la linea, uomini neri
materiale per l'adolescenza. Lo è

61
00:03:26,390 --> 00:03:27,390
perfetto. Mi scusi.

62
00:03:27,770 --> 00:03:29,030
Se potessi avere la tua attenzione.

63
00:03:30,610 --> 00:03:31,950
Tutti ascoltate.

64
00:03:32,530 --> 00:03:33,530
Grazie.

65
00:03:34,510 --> 00:03:36,950
Buongiorno. Ho solo una breve informazione
annuncio del personale.

66
00:03:37,250 --> 00:03:41,370
Innanzitutto vorrei ringraziare il dottor Archer
per il suo eccellente lavoro come ED ad interim

67
00:03:41,370 --> 00:03:44,550
capo. Rimarrà nella posizione
per tutta la fine della settimana, dopo

68
00:03:44,550 --> 00:03:47,650
che si allontanerà per concentrarsi
su diverse iniziative chiave del dipartimento.

69
00:03:48,010 --> 00:03:49,010
Non vedo l'ora di sapere cosa sono.

70
00:03:49,070 --> 00:03:51,830
Quindi, se tutti potessero, per favore, ringraziare il Dr.
Archer per il suo servizio.

71
00:03:53,390 --> 00:03:54,390
Vai in profondità!

72
00:03:56,670 --> 00:03:59,630
E per favore, se potessi dare il benvenuto al Dr.

73
00:03:59,850 --> 00:04:03,450
Ripley, che assumerà la carica di
Capo dell'ED ad interim, a partire da lunedì.

74
00:04:04,480 --> 00:04:05,480
Lo farò.

75
00:04:05,900 --> 00:04:07,300
Congratulazioni, dottor Ripley.

76
00:04:07,580 --> 00:04:09,560
Il mio ufficio si metterà in contatto per quanto riguarda
transizione.

77
00:04:10,120 --> 00:04:11,120
Grazie.

78
00:04:11,240 --> 00:04:15,140
Beh, immagino che a volte ti venga consegnato
opportunità, eh?

79
00:04:15,580 --> 00:04:19,120
Ho preso il grosso cane E.D. capo, capo
residente. Lo eseguiremo

80
00:04:19,120 --> 00:04:20,800
posto. Dio ci aiuti.

81
00:04:21,600 --> 00:04:23,980
Dottor Archer, abbiamo bisogno di te in cura
tre.

82
00:04:24,200 --> 00:04:29,400
Abbiamo Cynthia Peterson, 55 anni, avanzata
sclerosi multipla, che si presenta con

83
00:04:29,400 --> 00:04:33,160
febbre, tachicardia e intermittente
vomito. Ha chiamato sua figlia, Lucy

84
00:04:33,160 --> 00:04:34,540
911.Lucia Abrams.

85
00:04:34,840 --> 00:04:35,819
La figlia di Sam?

86
00:04:35,820 --> 00:04:38,080
Sì. E quella è la sua ex moglie?

87
00:04:38,520 --> 00:04:39,520
Mm-hmm.

88
00:04:39,560 --> 00:04:41,020
Sono in buoni rapporti?

89
00:04:41,380 --> 00:04:45,660
Bene, mettiamola in questo modo. Ci ha provato
corrompere l'autista dell'ambulanza per portarla a prendere

90
00:04:45,660 --> 00:04:46,960
a qualsiasi altro ospedale.

91
00:04:51,159 --> 00:04:55,340
Ne subiremo uno. Jessa
Huntington, donna di 36 anni, 37 settimane

92
00:04:55,340 --> 00:04:58,420
incinta, cadde da una rampa di scale.
Ero proprio dietro di lei. Ha mancato un

93
00:04:58,420 --> 00:05:01,100
passo. Non sono riuscito a prenderla. Fanculo a lei
testa contro una ringhiera di metallo prima

94
00:05:01,100 --> 00:05:03,900
atterrando sul suo addome. Aveva un testimone
sequestro dopo la caduta ed è stato postato

95
00:05:03,900 --> 00:05:05,680
-tictale. GCS 13, frequenza cardiaca 115.

96
00:05:06,060 --> 00:05:10,600
Pressione iniziale 80 su 40, migliorata a
95 su 53 con liquidi. L'ultimo cuore fetale

97
00:05:10,600 --> 00:05:11,559
la tariffa era 113.

98
00:05:11,560 --> 00:05:14,240
Avremo bisogno di una radiografia del torace, a
Esame VELOCE e TAC alla testa.

99
00:05:14,560 --> 00:05:16,360
Prepariamoci a viaggiare. Aspetta, aspetta
su, aspetta.

100
00:05:17,130 --> 00:05:19,570
La frequenza cardiaca del bambino è negli anni '80. Abbiamo bisogno
da consegnare adesso. Cambio di programma.

101
00:05:19,690 --> 00:05:20,690
Tutti, stiamo andando di sopra.

102
00:05:20,850 --> 00:05:21,369
Andiamo.

103
00:05:21,370 --> 00:05:22,590
Il tuo bambino starà bene?

104
00:05:22,830 --> 00:05:25,190
Casey, chiama la sala operatoria. emergenza
Taglio cesareo.

105
00:05:25,510 --> 00:05:27,950
Digli di attivare l'équipe neonatale.
Su di esso.

106
00:05:28,490 --> 00:05:30,850
Voglio andare con mia moglie. Mi dispiace.
E' troppo instabile.

107
00:05:31,110 --> 00:05:32,110
Non puoi essere in sala operatoria.

108
00:05:32,430 --> 00:05:35,050
Doris resterà con te. Ci aggiorneremo
a te il prima possibile.

109
00:05:35,810 --> 00:05:38,270
Per favore. Devi restare.

110
00:05:45,740 --> 00:05:48,680
È previsto il tuo trapianto di fegato
la prossima settimana.

111
00:05:49,060 --> 00:05:51,020
Giovedì. Mio fratello è il donatore.

112
00:05:51,240 --> 00:05:54,200
Ecco perché siamo intervenuti subito
si è svegliata con dolori addominali. Noi

113
00:05:54,200 --> 00:05:55,620
non volevo correre rischi.

114
00:05:55,940 --> 00:05:59,280
Il tumore è proprio dove si trova il dotto biliare
lascia il mio fegato. Non possono resecarlo,

115
00:05:59,360 --> 00:06:01,460
quindi il trapianto è la mia unica opzione.

116
00:06:01,720 --> 00:06:04,540
E davvero, è un'Ave Maria. Ehi, io
pensavamo che saremmo rimasti positivi.

117
00:06:04,980 --> 00:06:09,440
Noi siamo. E' solo che questo cancro ha...
tasso di recidiva molto alto, quindi è...

118
00:06:09,440 --> 00:06:12,100
Ma rimaniamo positivi.

119
00:06:12,560 --> 00:06:14,760
Non permetterò che mi venga un po' di mal di stomaco
allontanaci dall'Italia.

120
00:06:15,280 --> 00:06:16,640
Oh, hai un viaggio in programma.

121
00:06:16,960 --> 00:06:19,720
Sì, una crociera per i nostri 10 anni
anniversario.

122
00:06:20,620 --> 00:06:21,840
Non appena avrò il permesso di viaggiare.

123
00:06:22,420 --> 00:06:24,380
Prendiamo una serie completa di laboratori. E una TAC.

124
00:06:24,720 --> 00:06:27,320
Nora, lascia che sia il dottore. Lo sappiamo entrambi
ecco dove stiamo andando.

125
00:06:27,760 --> 00:06:31,540
Possiamo passare al CT. Dato il
imminente trapianto, quello del tuo chirurgo

126
00:06:31,540 --> 00:06:32,499
vorrà l'imaging.

127
00:06:32,500 --> 00:06:33,500
Con contrasto.

128
00:06:33,600 --> 00:06:35,360
Se la tua funzionalità renale lo consente. Esso
lo fa.

129
00:06:35,980 --> 00:06:36,980
Nora.

130
00:06:37,920 --> 00:06:40,580
Va bene. Ok, farò marcia indietro. Essere al
dottore.

131
00:06:42,010 --> 00:06:46,310
Ok, mettiamo in contatto il tuo oncologo alle
Midwest Advocate e vai avanti con questi

132
00:06:46,310 --> 00:06:48,510
laboratori. Grazie, dottor Ripley. sì,
non c'è che dire.

133
00:06:50,750 --> 00:06:52,970
Mi occuperò io di avvisare Nora
oncologo.

134
00:06:53,210 --> 00:06:57,410
Dottor Ripley, sta per assumere il suo posto
capo. Ne hai già abbastanza nel piatto.

135
00:06:57,510 --> 00:07:01,910
Non c'è bisogno che tu mi alleggerisca il carico. Solo
trattami come qualsiasi altra infermiera del pronto soccorso.

136
00:07:02,450 --> 00:07:04,810
Eh no, non è quello.

137
00:07:05,430 --> 00:07:08,190
L'oncologo di Nora è Dennis
Washington.

138
00:07:09,770 --> 00:07:10,770
OH.

139
00:07:11,790 --> 00:07:13,010
Non l'ho visto.

140
00:07:13,390 --> 00:07:16,090
Ho sentito che era alla Midwest Advocate.

141
00:07:17,090 --> 00:07:20,330
In realtà, se non ti dispiace farlo
chiamare.

142
00:07:21,150 --> 00:07:22,150
Consideralo fatto.

143
00:07:22,650 --> 00:07:23,650
Grazie.

144
00:07:25,410 --> 00:07:29,210
Va bene, amico, segui semplicemente il mio dito
per me, ok? Solo con gli occhi.

145
00:07:29,650 --> 00:07:31,830
Sì, siamo tornati da Miami ieri sera.

146
00:07:32,350 --> 00:07:34,930
Caleb trascorreva la maggior parte del tempo in piscina
o nell'oceano.

147
00:07:35,330 --> 00:07:37,030
Beh, la sua pelle è piuttosto rossa. Era lui
indossare la protezione solare?

148
00:07:37,570 --> 00:07:38,519
Eh sì.

149
00:07:38,520 --> 00:07:42,060
Sì, ma sai, stavamo inseguendo
molto vicino a suo fratello di due anni.

150
00:07:42,120 --> 00:07:43,400
Probabilmente non abbiamo riapplicato abbastanza.

151
00:07:44,180 --> 00:07:47,140
E in più, Caleb si è rifiutato di indossare il suo rash
guardia.

152
00:07:47,580 --> 00:07:49,820
La mamma ha detto che non dovevo farlo se indossavo il
cappello floscio.

153
00:07:50,560 --> 00:07:52,280
Dovresti sentirlo negoziare l'ora di andare a dormire.

154
00:07:52,480 --> 00:07:55,540
Va bene, può esserci una grave ustione
vesciche e combinato con disidratazione,

155
00:07:55,560 --> 00:07:56,560
questo spiegherebbe lo svenimento.

156
00:07:56,820 --> 00:08:01,020
Potrebbe, ma queste vesciche sono un po'
più impressionante di quanto ci aspetteremmo da a

157
00:08:01,020 --> 00:08:04,300
scottature solari, quindi avvieremo alcuni laboratori
e avviarli con i fluidi.

158
00:08:04,580 --> 00:08:06,100
Oh, fantastico. Grazie. Sì.

159
00:08:08,010 --> 00:08:11,330
L'équipe neonatale sta ancora rispondendo
un altro codice. I rinforzi sono in arrivo, ma

160
00:08:11,330 --> 00:08:14,110
potremmo consegnare prima che arrivino qui. E
siamo la squadra neonatale finché non loro

161
00:08:14,110 --> 00:08:15,110
arrivare.

162
00:08:15,330 --> 00:08:16,330
Taglio.

163
00:08:18,730 --> 00:08:19,730
Ok, ho la testa.

164
00:08:20,230 --> 00:08:21,230
Pressione sul fondo del chimore.

165
00:08:22,890 --> 00:08:23,890
Ciao,

166
00:08:29,670 --> 00:08:30,770
bambina.

167
00:08:31,970 --> 00:08:32,970
Ciao.

168
00:08:34,070 --> 00:08:35,070
Ok, vongola.

169
00:08:37,130 --> 00:08:38,130
Qui, là.

170
00:08:38,929 --> 00:08:39,929
Va bene.

171
00:08:40,549 --> 00:08:41,630
Eccoci qui.

172
00:08:42,730 --> 00:08:43,730
Va bene.

173
00:08:44,049 --> 00:08:45,050
Eccoci qui.

174
00:08:49,190 --> 00:08:50,970
Dottor Asher, il bambino è in pericolo.

175
00:08:51,410 --> 00:08:52,450
Ok, arrivo subito.

176
00:08:52,750 --> 00:08:55,250
Liberare la placenta, quindi iniziare a chiudersi
l'utero. Fatto.

177
00:08:57,010 --> 00:08:59,530
Il battito cardiaco è 80. Inizio positivo
ventilazione a pressione.

178
00:08:59,950 --> 00:09:01,710
La pressione della mamma è 60 su 30 e sta diminuendo.

179
00:09:01,930 --> 00:09:02,930
Sangue di conforto.

180
00:09:02,950 --> 00:09:03,950
La mamma ha un'emorragia.

181
00:09:04,460 --> 00:09:05,459
La frequenza cardiaca è scesa a 50.

182
00:09:05,460 --> 00:09:07,740
Ok, continua a ventilare. Sto iniziando
compressioni.

183
00:09:10,240 --> 00:09:11,580
Kai, controlla il suo tono uterino.

184
00:09:11,980 --> 00:09:12,980
Sì.

185
00:09:14,460 --> 00:09:16,060
È fermo. Non è acne.

186
00:09:16,480 --> 00:09:17,480
L'abbiamo presa.

187
00:09:18,760 --> 00:09:19,760
Indietro.

188
00:09:24,660 --> 00:09:25,660
Più o meno.

189
00:09:33,840 --> 00:09:35,740
Dio mio. Quello è Dan Charles?

190
00:09:36,120 --> 00:09:37,860
Come diavolo stai?

191
00:09:38,100 --> 00:09:39,280
Bene, meglio adesso.

192
00:09:41,660 --> 00:09:42,660
OH.

193
00:09:43,420 --> 00:09:47,000
Sai, tuo padre ed io lo facevamo
doppio appuntamento con Dan e sua moglie Susan.

194
00:09:47,440 --> 00:09:48,540
Come sta Susan?

195
00:09:49,080 --> 00:09:50,380
Oh no. Dio.

196
00:09:50,940 --> 00:09:51,940
Sei divorziato.

197
00:09:52,120 --> 00:09:53,120
Sì.

198
00:09:53,320 --> 00:09:54,640
Scusa. Va bene.

199
00:09:54,840 --> 00:09:55,840
Cervello SM.

200
00:09:56,900 --> 00:09:58,780
Come sta la nuova moglie, Linda?

201
00:09:59,360 --> 00:10:02,680
Lucia? Sai cosa? Anche lei se n'è andata.

202
00:10:03,160 --> 00:10:06,420
Un bel po' di tempo fa ormai. Lo so, è un
uno schema piuttosto dannoso, vero?

203
00:10:06,700 --> 00:10:10,240
Almeno sono fermo, lo sai,
sorprendentemente attraente.

204
00:10:10,660 --> 00:10:12,000
Infatti lo sei. Bene, grazie.

205
00:10:12,820 --> 00:10:14,660
Conosci nostra figlia, Lucy. Ovviamente.

206
00:10:15,020 --> 00:10:18,820
Probabilmente non ti ricordi di me, Lucy,
ma ricordo che tuo padre ti portava in braccio

207
00:10:18,820 --> 00:10:22,200
attraverso questi stessi buchi sul suo
spalle quando eri solo un ragazzino,

208
00:10:22,360 --> 00:10:26,860
spesso indossa un tutù scintillante, se ricordo
serve, vero?

209
00:10:27,260 --> 00:10:28,320
Eh sì.

210
00:10:28,600 --> 00:10:31,980
Sì, penso che, um, io... Uh, mamma?

211
00:10:32,330 --> 00:10:33,810
Ok, non arrabbiarti, ma ho chiamato papà.

212
00:10:34,830 --> 00:10:36,430
Avrebbe scoperto che sei qui.

213
00:10:36,730 --> 00:10:41,070
Sì, è vero. Sai, arriva il VIP,
le parole viaggiano veloci da queste parti.

214
00:10:42,530 --> 00:10:43,530
Ehi, papà.

215
00:10:46,510 --> 00:10:49,970
Farla finita, ho un aspetto schifoso.

216
00:10:50,230 --> 00:10:51,730
Sembri magro, tutto qui.

217
00:10:52,810 --> 00:10:54,210
Sembri gonfio e stanco.

218
00:10:54,830 --> 00:10:55,830
Il bambino ti tiene sveglio?

219
00:10:56,690 --> 00:10:58,010
Quanto era alta la sua febbre?

220
00:10:58,430 --> 00:10:59,930
Sono appena arrivato.

221
00:11:00,430 --> 00:11:01,430
102, papà.

222
00:11:01,850 --> 00:11:03,010
Hanno visto l'urina nelle emocolture?

223
00:11:03,250 --> 00:11:06,890
No, cavolo, senza di te qui, Sam, il
i dottori sono rimasti seduti

224
00:11:06,890 --> 00:11:10,370
indovinando. Uh, qualche calo nella produzione di urina?

225
00:11:10,710 --> 00:11:12,370
Sì. La mia urina non è affar tuo.

226
00:11:12,670 --> 00:11:14,470
Ti assicuro che non è personale
curiosità.

227
00:11:14,850 --> 00:11:18,550
No, è solo un'occasione per ricordarlo
tutti quelli in cui sei la persona più intelligente

228
00:11:18,550 --> 00:11:19,129
la stanza.

229
00:11:19,130 --> 00:11:20,490
Cosa, hai intenzione di abboccare?

230
00:11:20,750 --> 00:11:24,630
Hai mai considerato che forse sono semplicemente migliore
persona di te? No, e non ne ho bisogno

231
00:11:24,630 --> 00:11:25,249
la tua pietà.

232
00:11:25,250 --> 00:11:27,690
Ehi, Lucy, ti stai divertendo tanto?
come sono?

233
00:11:28,400 --> 00:11:29,139
Ehi, Cinzia.

234
00:11:29,140 --> 00:11:30,139
Hai ottenuto i risultati?

235
00:11:30,140 --> 00:11:32,380
Oh, per te. No, no. Tu rimani.

236
00:11:32,580 --> 00:11:33,580
Mi piaci.

237
00:11:33,760 --> 00:11:36,240
Di te, ne ho abbastanza. Ciao, per ora.

238
00:11:39,940 --> 00:11:41,520
Temo che tu abbia un rene
infezione.

239
00:11:41,780 --> 00:11:44,380
I cateteri a lungo termine sono una fonte comune.

240
00:11:44,580 --> 00:11:45,760
Chi si occupa del tuo?

241
00:11:46,440 --> 00:11:47,800
Sì, lo faccio.

242
00:11:48,020 --> 00:11:52,320
Beh, dovremo fare una revisione da parte di un'infermiera
A Foley importa di te, quindi... lo pulisco

243
00:11:52,320 --> 00:11:54,540
esattamente come mi è stato insegnato. Sono molto
approfondito.

244
00:11:55,500 --> 00:11:59,000
Ok, inizieremo la IV
antibiotici, ma a causa del vomito

245
00:11:59,000 --> 00:12:03,780
e febbre, vorrei ricoverarti sotto
osservazione fino alla cultura

246
00:12:03,780 --> 00:12:04,860
ritorna la sensibilità.

247
00:12:07,380 --> 00:12:08,600
Sono ancora iperteso.

248
00:12:13,460 --> 00:12:14,600
Di più, di più.

249
00:12:16,260 --> 00:12:17,260
Va bene.

250
00:12:17,840 --> 00:12:21,040
Sembra che il sangue stia sgorgando da
dietro l'utero. Ho bisogno di più visibilità.

251
00:12:25,040 --> 00:12:29,200
Ecco, ha un utero posteriore
rottura che si estende alla cervice. Alice,

252
00:12:29,640 --> 00:12:30,640
ovico.

253
00:12:37,260 --> 00:12:39,500
Va bene, preparati.

254
00:12:39,780 --> 00:12:40,780
Forbici.

255
00:12:43,020 --> 00:12:44,020
La pressione sta salendo.

256
00:12:44,200 --> 00:12:46,080
20 minuti, ancora nessuna attività cardiaca.

257
00:12:47,940 --> 00:12:50,220
Ora della morte, 10.04.

258
00:12:56,540 --> 00:12:57,780
Sharon? Dennis.

259
00:12:58,540 --> 00:13:03,680
Ciao. Avevo sentito che sei uscito come
direttore esecutivo, ma... Sharon

260
00:13:03,680 --> 00:13:06,840
Goodwin, quando era in camice da allattamento, non indossava
la tua cartella bingo?

261
00:13:07,220 --> 00:13:08,220
Nemmeno vicino.

262
00:13:08,440 --> 00:13:14,280
Beh, mi è mancato l'allattamento. Dopo tutto quello
anni dietro una scrivania, mi mancava esserci

263
00:13:14,280 --> 00:13:15,280
il comodino.

264
00:13:15,440 --> 00:13:18,520
Dottor Washington, grazie per essere venuto
così veloce.

265
00:13:18,800 --> 00:13:19,519
Ovviamente.

266
00:13:19,520 --> 00:13:21,600
Non hai ancora ricevuto nessun RCT? Sì.

267
00:13:21,980 --> 00:13:23,920
Qualche indicazione su cosa sta causando il dolore?

268
00:13:24,480 --> 00:13:25,480
Un calcolo biliare.

269
00:13:25,800 --> 00:13:26,800
Beh, è ​​un sollievo.

270
00:13:27,340 --> 00:13:29,200
Possiamo affrontarlo durante il
trapianto.

271
00:13:30,220 --> 00:13:33,620
Ebbene, sfortunatamente, c'è qualcosa
altrimenti devi vederlo sulla scansione.

272
00:13:35,720 --> 00:13:37,400
Quindi il trapianto è fuori discussione?

273
00:13:38,200 --> 00:13:39,200
Completamente?

274
00:13:39,620 --> 00:13:40,680
Mi dispiace, Nora.

275
00:13:41,260 --> 00:13:45,600
La tua ultima TAC mostra che il tumore è cresciuto
oltre il limite dei tre centimetri. Quello

276
00:13:45,600 --> 00:13:47,500
ti mette fuori dal trapianto
protocollo.

277
00:13:48,020 --> 00:13:50,260
L'unico motivo per cui lo sai è perché
Sono venuto oggi.

278
00:13:50,820 --> 00:13:52,240
Avrei dovuto farmi forza per superare il dolore.

279
00:13:52,650 --> 00:13:55,870
Lo avrebbero scoperto durante il
esame preoperatorio. Non esiste una versione

280
00:13:55,870 --> 00:13:56,870
dove questo è rimasto nascosto.

281
00:13:58,610 --> 00:13:59,610
Immagino che l'Italia sia spenta.

282
00:14:00,150 --> 00:14:01,550
Spero che i biglietti siano rimborsabili.

283
00:14:01,810 --> 00:14:03,850
Ehi, non lo sappiamo. Sì, lo sappiamo.

284
00:14:05,530 --> 00:14:09,990
Se il trapianto non è più un'opzione,
potremmo fare una biopsia del tumore?

285
00:14:10,230 --> 00:14:14,370
Lo ha detto il medico che ha diagnosticato Nora
era troppo rischioso, che l'ago potesse

286
00:14:14,370 --> 00:14:15,390
diffondere le cellule tumorali?

287
00:14:15,590 --> 00:14:19,390
Oh, aveva ragione. Una biopsia con ago centrale
potrebbe aver seminato il tumore nel

288
00:14:19,390 --> 00:14:22,230
traccia dell'ago, e quello sarebbe stato
squalificata Nora da... da

289
00:14:22,230 --> 00:14:26,470
trapianto adesso sono comunque squalificato
quindi, ma una biopsia ci fornirà i tessuti

290
00:14:26,470 --> 00:14:30,610
test genetici e se il tumore ha un
mutazione effettiva che potremmo essere in grado di trattare

291
00:14:30,610 --> 00:14:37,230
con un farmaco mirato aspettate di curarlo
come curarlo bene, no ma potremmo esserlo

292
00:14:37,230 --> 00:14:41,910
in grado di rallentare la progressione per
quanto tempo è difficile sapere mesi

293
00:14:41,910 --> 00:14:45,070
forse un anno se troviamo una mutazione noi
può prendere di mira

294
00:14:45,070 --> 00:14:49,850
fare la biopsia

295
00:14:52,650 --> 00:14:53,650
Ehi, tesoro.

296
00:14:54,410 --> 00:14:55,410
CIAO.

297
00:14:56,430 --> 00:15:00,650
Oh, um... Probabilmente sei un po' dolorante
anche dal respiro.

298
00:15:02,930 --> 00:15:05,950
Uhm... sei caduta, Jessa.

299
00:15:06,890 --> 00:15:07,890
Hai sbattuto la testa.

300
00:15:09,170 --> 00:15:14,410
Uhm... le scansioni non mostrano alcun sanguinamento,
quindi... starai bene.

301
00:15:17,410 --> 00:15:18,410
Bambino?

302
00:15:19,990 --> 00:15:21,690
Jessa, dovevamo liberarla.

303
00:15:24,080 --> 00:15:25,080
Non sei sopravvissuto.

304
00:15:25,980 --> 00:15:28,540
Mi dispiace tanto. Abbiamo fatto tutto.

305
00:15:28,920 --> 00:15:30,340
Tutto quello che potevamo.

306
00:15:31,220 --> 00:15:32,820
Mi dispiace tanto.

307
00:15:35,060 --> 00:15:36,400
L'hai vista.

308
00:15:54,250 --> 00:15:55,250
Che aspetto aveva?

309
00:15:59,430 --> 00:16:00,530
Era bellissima.

310
00:16:11,470 --> 00:16:12,950
Vorresti tenere in braccio tua figlia?

311
00:16:15,090 --> 00:16:16,290
Possiamo portarla da te.

312
00:16:58,700 --> 00:16:59,880
Lo so. Capisco.

313
00:17:00,240 --> 00:17:03,420
Sai cosa? Troverò qualcosa
fuori.

314
00:17:05,500 --> 00:17:06,500
Va tutto bene?

315
00:17:06,980 --> 00:17:07,980
O si.

316
00:17:08,060 --> 00:17:11,839
Sono solo rimasto indietro con il mio
tesi e il mio relatore sta iniziando

317
00:17:11,839 --> 00:17:12,839
perdere la pazienza.

318
00:17:13,119 --> 00:17:17,000
Oh. Stai inseguendo un dottorato di ricerca e ti prendi cura di te
tua mamma?

319
00:17:17,220 --> 00:17:18,240
Devi essere complicato.

320
00:17:18,680 --> 00:17:21,260
Posso farcela. Finché mia madre sta bene,
Sto bene.

321
00:17:21,560 --> 00:17:22,560
Questo è tutto ciò che mi interessa.

322
00:17:23,359 --> 00:17:25,780
Beh, se c'è qualcosa che potrei
fare.

323
00:17:27,380 --> 00:17:28,380
In realtà...

324
00:17:28,910 --> 00:17:31,590
Ecco perché sono così confuso riguardo al
infezione.

325
00:17:31,910 --> 00:17:34,910
Sono meticoloso con il catetere di mia madre. Io
pulirlo costantemente.

326
00:17:35,290 --> 00:17:39,030
Lo scollego dal tubo di drenaggio
più volte al giorno in modo da poter pulire il

327
00:17:39,030 --> 00:17:42,330
punti di connessione. E poi igienizzo
tutto accuratamente prima di inserirlo

328
00:17:42,330 --> 00:17:43,330
di nuovo insieme.

329
00:17:44,090 --> 00:17:48,450
Lucy, ti dispiace se te lo chiedo?
qualcosa?

330
00:17:48,750 --> 00:17:49,750
OH.

331
00:17:50,850 --> 00:17:52,050
È solo un'abitudine nervosa.

332
00:17:52,350 --> 00:17:56,310
Non volevo metterti in difficoltà.
No, dovrei tornare da mia madre.

333
00:18:00,600 --> 00:18:01,600
Ehi, tesoro.

334
00:18:02,220 --> 00:18:03,220
Lucia, stai bene?

335
00:18:03,460 --> 00:18:04,460
Sì, tutto bene.

336
00:18:08,340 --> 00:18:09,340
Di cosa si tratta?

337
00:18:10,460 --> 00:18:15,480
Sam, ascolta, spero di non esagerare,
ma ho paura che forse Lucy possa farlo

338
00:18:15,480 --> 00:18:18,680
ho bisogno di un po' più di supporto nella ricerca
dopo Cinzia. Sai, forse questo

339
00:18:18,680 --> 00:18:22,360
configurazione attuale, è, non lo so, è
semplicemente non ottimale per nessuno dei due.

340
00:18:22,480 --> 00:18:26,040
Ci ho provato. Mi sono offerto di coprire il
costo, ma Cynthia è troppo dannatamente testarda per farlo

341
00:18:26,040 --> 00:18:27,040
accetta il mio aiuto.

342
00:18:27,500 --> 00:18:28,860
Aspetta, cosa intendi con non ottimale?

343
00:18:29,060 --> 00:18:31,520
Stai dicendo che Lucy non c'è stata?
prendersi cura adeguatamente di sua madre? no,

344
00:18:31,660 --> 00:18:35,560
al contrario. È così vigile
riguardo al tenere pulito il catetere, lei

345
00:18:35,560 --> 00:18:39,780
rompere il sistema di drenaggio chiuso
più volte al giorno per disinfettarlo. lo sono

346
00:18:39,780 --> 00:18:41,780
sono abbastanza sicuro che sia lì che si trova la disinfezione
proveniente da.

347
00:18:42,420 --> 00:18:46,620
Sono solo curioso, hai mai notato,
Non lo so, altri comportamenti come questo

348
00:18:46,620 --> 00:18:51,220
Prima? Sai, un po' ripetitivo
pulire, controllare, aver bisogno di fare cose

349
00:18:51,220 --> 00:18:54,100
in una certa sequenza? Lucy lo è sempre
stato un perfezionista.

350
00:18:54,340 --> 00:18:56,600
Stabilisce standard elevati per se stessa.
Va bene.

351
00:18:57,489 --> 00:19:00,550
Guarda, non ci sono regole nel tuo...
professione riguardante, sai, la diagnosi

352
00:19:00,550 --> 00:19:01,550
gente nei corridoi?

353
00:19:01,790 --> 00:19:03,810
Sam, non ho diagnosticato nessuno.

354
00:19:04,090 --> 00:19:05,370
Sono solo, sono solo preoccupato.

355
00:19:05,650 --> 00:19:08,070
Beh, forse con tutto quello
è successo con Anna l'anno scorso, sei

356
00:19:08,070 --> 00:19:11,930
proiettando. Sai, vedere l'avviso
segnali dove non ce ne sono. Lucy sì

357
00:19:11,930 --> 00:19:15,390
abbastanza nel suo piatto così com'è. Ha capito
una madre malata. Ha un programma di dottorato.

358
00:19:15,530 --> 00:19:17,750
Non ha bisogno che tu gliene dia un'altra
cosa di cui preoccuparsi.

359
00:19:23,770 --> 00:19:24,990
I laboratori di Caleb sono incoraggianti.

360
00:19:25,230 --> 00:19:27,090
I suoi elettroliti e la funzione renale lo sono
normale.

361
00:19:27,750 --> 00:19:28,750
Va bene.

362
00:19:30,130 --> 00:19:31,230
L'emoglobina è un po' bassa.

363
00:19:31,590 --> 00:19:33,170
Sì, leggermente. Probabilmente è nutrizionale.

364
00:19:33,790 --> 00:19:35,950
Faremo seguire il suo pediatra.
Va bene.

365
00:19:36,550 --> 00:19:40,150
È solo un ragazzino abbronzato e disidratato
ragazzo, dopo questo bolo. Penso che sia bravo

366
00:19:40,150 --> 00:19:41,150
andare.

367
00:19:41,190 --> 00:19:42,190
Bene, va bene.

368
00:19:42,990 --> 00:19:43,990
A cosa stai lavorando?

369
00:19:44,510 --> 00:19:46,590
Domanda di capo residente.

370
00:19:47,230 --> 00:19:48,230
Oh, bello.

371
00:19:48,690 --> 00:19:52,670
Sì. Ho avuto un piccolo scontro con il nostro
direttore della residenza stamattina, e

372
00:19:52,670 --> 00:19:57,040
poi... Ripley mi è entrato in testa
che devo prendere più iniziativa, quindi.

373
00:19:58,400 --> 00:20:01,520
Ma intendo fondamentalmente i residenti principali
solo tutta la pianificazione, giusto?

374
00:20:01,760 --> 00:20:03,420
Sì. Sì, fa parte del gioco.

375
00:20:04,920 --> 00:20:06,380
Bene, cos'altro c'è?

376
00:20:07,080 --> 00:20:11,860
Ho sentito che ci sono un sacco di riunioni amministrative
e il lavoro del comitato e la gestione della chiamata

377
00:20:11,860 --> 00:20:14,900
programma. E poi, ovviamente, lo sei
quello che ha ricevuto reclami

378
00:20:14,900 --> 00:20:18,760
residenti e mediare le controversie tra
residenti e frequentanti.

379
00:20:19,700 --> 00:20:22,100
Ho appena sentito che è molto, ma forse
questa è la tua marmellata.

380
00:20:33,770 --> 00:20:35,650
Ehi, la biopsia di Nora è completa.

381
00:20:36,210 --> 00:20:37,850
La patologia sta accelerando i risultati.

382
00:20:38,150 --> 00:20:42,610
Grazie. E se hai bisogno di andare, posso
ti mando un messaggio quando entrano. No, lo farò

383
00:20:42,610 --> 00:20:43,610
restare. Va bene.

384
00:20:44,690 --> 00:20:45,690
Sharon. Sì?

385
00:20:47,390 --> 00:20:48,450
Sarò breve.

386
00:20:49,350 --> 00:20:52,330
Perché dopo il modo in cui mi comporto, io
non ti biasimerei per non avermi dato il

387
00:20:52,330 --> 00:20:53,330
ora del giorno.

388
00:20:54,730 --> 00:20:55,990
Ti devo delle scuse.

389
00:20:57,100 --> 00:20:59,880
Ti chiedo di lasciarmi entrare nella tua vita mentre
escludendoti dal mio.

390
00:21:00,820 --> 00:21:05,340
E poi dopo aver fatto tutto tu
potrei salvare il mio lavoro, ti biasimo per questo

391
00:21:05,340 --> 00:21:06,340
non fare abbastanza.

392
00:21:06,960 --> 00:21:07,960
Mi sbagliavo.

393
00:21:08,580 --> 00:21:09,580
Mi dispiace.

394
00:21:11,080 --> 00:21:12,120
Grazie, Dennis.

395
00:21:13,060 --> 00:21:14,560
Lo apprezzo.

396
00:21:14,800 --> 00:21:19,360
Vorrei davvero aver potuto fare di più
per proteggerti da Miranda, ma da te

397
00:21:19,360 --> 00:21:24,000
purtroppo sono stati danni collaterali
la sua campagna contro di me.

398
00:21:24,240 --> 00:21:26,320
Beh, lasciarmi, non è stato facile.

399
00:21:27,190 --> 00:21:29,010
Ma mi piace l'Africa del Midwest.

400
00:21:29,650 --> 00:21:30,930
Sono atterrato in piedi.

401
00:21:31,230 --> 00:21:32,230
Sono contento.

402
00:21:32,990 --> 00:21:35,370
La parte che non ho superato la sto perdendo
tu.

403
00:21:36,370 --> 00:21:39,030
Signorina Goodwin, livello uno in arrivo, trauma
uno.

404
00:21:41,650 --> 00:21:44,450
Mi dispiace. Devo andare.

405
00:21:44,730 --> 00:21:45,950
Ovviamente. Ovviamente.

406
00:21:46,150 --> 00:21:47,150
Andare.

407
00:21:48,650 --> 00:21:50,110
Sentiti libero di prenderne uno per la strada.

408
00:21:50,470 --> 00:21:51,469
Ehi, dottor

409
00:21:51,470 --> 00:21:53,870
Frost ne ha detto uno. Se tua madre ti conoscesse
stavano mangiando zucchero.

410
00:21:55,420 --> 00:21:58,040
Caleb non si è comportato molto bene
lavarsi i denti ultimamente, e lo sono

411
00:21:58,040 --> 00:22:02,140
diventando marrone, quindi stiamo cercando di limitare
i suoi dolci. Mi lavo i denti.

412
00:22:02,420 --> 00:22:04,840
Beh, non stai facendo un ottimo lavoro.
Dai.

413
00:22:09,080 --> 00:22:11,000
Ehi, qualcosa non va?

414
00:22:11,680 --> 00:22:13,700
Il mio petto sembra un po' strano.

415
00:22:14,260 --> 00:22:15,119
Divertente come?

416
00:22:15,120 --> 00:22:18,160
Come se ci fosse un uccello che sbatte le ali
al suo interno.

417
00:22:18,680 --> 00:22:20,460
Ok, vi stendiamo di nuovo, tutto
Giusto?

418
00:22:26,899 --> 00:22:29,440
Sì, è tachicardico. Mettiamolo addosso
il monitor.

419
00:22:33,080 --> 00:22:36,360
Ok, la frequenza del tachimetro sinusale è 133. Cioè
piuttosto alto, vero?

420
00:22:36,560 --> 00:22:39,620
È più alto di quanto dovrebbe essere. Lui è
probabilmente è ancora a volume esaurito.

421
00:22:39,840 --> 00:22:43,420
Gli daremo dei liquidi, ripeteremo il
labs, assicurati che non sia cambiato nulla, tutto

422
00:22:43,420 --> 00:22:44,660
giusto? Sì, qualunque cosa tu debba fare.

423
00:22:53,820 --> 00:22:54,820
EHI.

424
00:22:55,980 --> 00:22:57,060
Ho sentito del bambino.

425
00:23:00,040 --> 00:23:01,040
Sì.

426
00:23:03,360 --> 00:23:09,360
Quindi, pochi mesi dopo la nascita di Sean, I
ha perso un ragazzino in sala operatoria.

427
00:23:11,260 --> 00:23:18,240
Voglio dire, abbiamo mantenuto il codice in vigore
quasi un'ora, molto tempo

428
00:23:18,240 --> 00:23:21,180
dopo aver saputo che non sarebbe tornato.

429
00:23:22,080 --> 00:23:25,020
Tutto quello che continuavo a pensare era: e se fosse successo?
Sean era sul tavolo?

430
00:23:25,630 --> 00:23:29,410
Perché prima di diventare genitore, sai,
Posso compartimentare tutto.

431
00:23:29,810 --> 00:23:33,190
Ma dopo, ogni bambino era Sean.

432
00:23:33,790 --> 00:23:34,790
Ogni bambino.

433
00:23:35,490 --> 00:23:36,970
Se ne va mai?

434
00:23:37,290 --> 00:23:40,070
No, non è così. Migliora e basta
gestirlo, tutto qui.

435
00:23:44,550 --> 00:23:46,870
Non ero molto bravo a gestirlo
oggi.

436
00:23:49,270 --> 00:23:51,250
Quando ho detto a Jess che quell'uccello...

437
00:23:52,490 --> 00:23:57,250
che il suo bambino se n'era andato. Non potevo resistere
dentro. Era così poco professionale.

438
00:24:00,330 --> 00:24:04,670
Aveva bisogno di qualcuno che fosse forte per lei,
e le ho fatto soffrire per me.

439
00:24:04,950 --> 00:24:09,850
Ma c'è una differenza tra fare
la tragedia di un paziente su te stesso e

440
00:24:09,850 --> 00:24:12,770
far loro vedere che sta influenzando
anche tu.

441
00:24:13,470 --> 00:24:17,510
Nel momento peggiore della sua vita, forse
è esattamente ciò di cui Jessa aveva bisogno,

442
00:24:17,590 --> 00:24:19,310
qualcuno con cui provare dolore insieme a lei.

443
00:24:24,200 --> 00:24:25,159
Aspettare. Scusa.

444
00:24:25,160 --> 00:24:26,460
Che guanti stai usando?

445
00:24:26,700 --> 00:24:28,960
Quelli del kit. Non dovresti?
cambiarli, però?

446
00:24:29,220 --> 00:24:30,380
Oh, non è necessario.

447
00:24:30,640 --> 00:24:31,640
Ma hai toccato il tampone.

448
00:24:31,960 --> 00:24:35,440
Lucy, quello è un kit Foley sterile.
Tutto in quella confezione è sterile.

449
00:24:35,640 --> 00:24:38,460
Sarei felice di cambiarli se fosse possibile
farti sentire più a tuo agio. Questo sarebbe

450
00:24:38,460 --> 00:24:40,360
fantastico. Trina, non hai bisogno di cambiare
i tuoi guanti.

451
00:24:41,240 --> 00:24:44,380
Il tampone era nella bacinella sul letto.
L'hai raccolto, lo hai rimesso a posto, tu

452
00:24:44,380 --> 00:24:47,160
toccò il colore, e il colore toccò
il bacino, quindi è necessario ricominciare da capo.

453
00:24:47,200 --> 00:24:49,420
Nuovo lavabo, nuovo scarico, nuovi guanti. Lucia,
sei irrazionale.

454
00:24:49,800 --> 00:24:51,880
Tesoro, devi calmarti. Non riesco a calmarmi
giù, mamma.

455
00:24:52,740 --> 00:24:56,860
Cosa succede se i batteri entrano nel catetere?
ancora una volta, e questa volta entra nel tuo

456
00:24:56,860 --> 00:24:59,480
flusso sanguigno, e gli antibiotici no
lavori e ti passa la febbre? Nessuno di

457
00:24:59,480 --> 00:25:02,600
sta succedendo. Ok, ma potrebbe
succedesse, e lei potrebbe diventare settica, e

458
00:25:02,600 --> 00:25:05,860
potrebbe morire, e io avrò giusto
sono rimasto qui e ho lasciato che accadesse. Non posso

459
00:25:05,860 --> 00:25:07,980
lascia che accada. Non posso permetterlo
accadere. Lucy, non sta succedendo niente. Il tuo

460
00:25:07,980 --> 00:25:08,979
la mamma starà bene.

461
00:25:08,980 --> 00:25:09,969
Non lo sai.

462
00:25:09,970 --> 00:25:12,830
Ehi, ehi, ehi, sei catastrofico.
Hai solo bisogno di calmarti.

463
00:25:13,230 --> 00:25:15,650
Non riesco a respirare. Non riesco a respirare. Io
non riesco a respirare.

464
00:25:16,510 --> 00:25:17,510
Lucia, guardami.

465
00:25:17,630 --> 00:25:18,509
Lucia, Lucia.

466
00:25:18,510 --> 00:25:21,870
Stai avendo un attacco di panico, ok? Esso
sembra davvero pericoloso. Non lo è.

467
00:25:22,070 --> 00:25:23,070
Qualcosa non va. Qualcosa non va.

468
00:25:23,190 --> 00:25:25,090
Non è pericoloso e lo sarà
passare.

469
00:25:25,390 --> 00:25:28,390
Passerà. Sai cosa aiuta?
Voglio che tu respiri con me. Non posso.

470
00:25:28,630 --> 00:25:30,290
Inspira attraverso il naso. Non posso.
Guardami.

471
00:25:30,630 --> 00:25:32,910
Guardami. Ok, va bene. Non farlo
combatterlo. Non combatterlo.

472
00:25:33,230 --> 00:25:34,230
Ok, guarda il mio.

473
00:25:34,370 --> 00:25:35,710
Di che colore è la coperta di mamma?

474
00:25:36,350 --> 00:25:37,350
È blu.

475
00:25:37,610 --> 00:25:39,790
Giusto. È blu. Che ne dici di papà?
Cosa indossa papà?

476
00:25:40,110 --> 00:25:41,430
Il suo cappotto grigio.

477
00:25:41,690 --> 00:25:43,910
Esatto, il suo cappotto grigio. Quindi, guarda,
Papà è proprio lì e sta bene.

478
00:25:44,430 --> 00:25:45,990
E la mamma sta bene. Stanno bene.

479
00:25:46,910 --> 00:25:48,110
E anche tu stai bene.

480
00:25:48,530 --> 00:25:50,050
Stai bene. Sei al sicuro, Lucy, tutto
giusto?

481
00:25:50,630 --> 00:25:52,490
Ok, andiamo. Vieni a sederti qui con
io.

482
00:25:52,910 --> 00:25:53,910
Ecco qua.

483
00:25:54,050 --> 00:25:55,050
Stai andando alla grande.

484
00:26:06,830 --> 00:26:07,910
Devo tenerla al sicuro.

485
00:26:15,010 --> 00:26:16,010
Mi dispiace.

486
00:26:16,330 --> 00:26:17,330
Che cosa?

487
00:26:17,850 --> 00:26:19,030
Non puoi essere serio.

488
00:26:19,710 --> 00:26:21,190
La patologia ha controllato tre volte i risultati.

489
00:26:22,350 --> 00:26:27,770
La tua biopsia mostra che non ce l'hai
colangiocarcinoma. Hai la primaria

490
00:26:27,770 --> 00:26:29,270
linfoma biliare.

491
00:26:29,490 --> 00:26:31,990
Cresce molto più velocemente della maggior parte dell'intestino
tumori del dotto.

492
00:26:32,410 --> 00:26:36,150
Il che spiega come la massa sia cresciuta così tanto
drammaticamente in così poco tempo.

493
00:26:37,230 --> 00:26:39,690
Quindi ho ancora il cancro?

494
00:26:39,950 --> 00:26:43,450
Sì, ma questo cambia tutto.

495
00:26:43,870 --> 00:26:48,110
È un linfoma aggressivo, ma lo è anche
altamente responsivo alla chemioterapia.

496
00:26:48,550 --> 00:26:51,270
Nella maggior parte dei casi, può esserlo
guarito.

497
00:26:56,270 --> 00:26:57,270
beh,

498
00:26:58,110 --> 00:27:02,550
Il dottor Pitzer, il medico che mi ha fatto la diagnosi,
ha sbagliato a non fare la biopsia?

499
00:27:02,550 --> 00:27:04,610
Perché se lo avessimo saputo prima, forse sì
avrebbe potuto... No, non lo era.

500
00:27:04,860 --> 00:27:09,240
La posizione e l'aspetto del
tumore erano classici per il cancro del cane selvatico.

501
00:27:09,860 --> 00:27:13,700
Il linfoma che si presenta in questo modo lo è
straordinariamente raro. Non c'era

502
00:27:13,700 --> 00:27:17,960
motivo di sospettarlo. Prima che tu arrivassi
a, stavo organizzando il mio funerale.

503
00:27:20,240 --> 00:27:23,060
Prendere appunti mentali su tutto ciò che riguarda l'Eden
avrebbe bisogno di sapere.

504
00:27:24,220 --> 00:27:25,680
Conti bancari, password.

505
00:27:27,720 --> 00:27:29,360
Invece, possiamo pianificare un futuro.

506
00:27:31,400 --> 00:27:33,260
Tutto quello che volevo era che tu stessi bene.

507
00:27:43,500 --> 00:27:44,500
Come sta Lucia?

508
00:27:44,640 --> 00:27:46,440
Dan le ha dato una piccola dose di Ativan.

509
00:27:46,660 --> 00:27:47,900
Sta riposando nel mio ufficio.

510
00:27:48,240 --> 00:27:52,400
Pensa che sia probabile
disturbo ossessivo-compulsivo.

511
00:27:53,000 --> 00:27:57,320
E data la gravità dei sintomi
diventare, sta raccomandando un periodo di 30 giorni

512
00:27:57,320 --> 00:27:59,420
programma di trattamento residenziale presso
Nordoccidentale.

513
00:27:59,820 --> 00:28:01,020
Come la facciamo entrare?

514
00:28:01,660 --> 00:28:04,880
Farla entrare non è il problema. Dan semplicemente
fa una telefonata. La sta convincendo

515
00:28:04,880 --> 00:28:06,900
vai. Lucy non ti lascerà sola.

516
00:28:08,480 --> 00:28:11,290
Beh... mi trasferirò in una struttura di cura.

517
00:28:11,650 --> 00:28:14,170
Voglio dire, qualunque cosa serva. Lucy no
sarò d'accordo su questo. Non andrà

518
00:28:14,170 --> 00:28:15,170
per metterti in una casa.

519
00:28:16,230 --> 00:28:20,010
No, devi fare qualcosa di molto difficile,
Cinzia.

520
00:28:21,250 --> 00:28:22,610
Devi lasciare che ti aiuti.

521
00:28:26,150 --> 00:28:27,150
Va bene.

522
00:28:28,110 --> 00:28:29,110
Che cos 'era questo?

523
00:28:31,330 --> 00:28:33,150
Ho detto ok, Sam.

524
00:28:33,490 --> 00:28:37,750
Beh, 30 anni e finalmente farai quello che faccio io
chiedi. Sono sicuri che non stai morendo?

525
00:28:38,330 --> 00:28:41,790
È stata la prima buona idea che hai avuto in 30 anni
anni? No, ricorda che il divorzio è stato mio

526
00:28:41,790 --> 00:28:45,710
idea. Presumo che la tua sposa bambina sia di più
gradevole.

527
00:28:46,570 --> 00:28:47,830
Michelle ha quasi 40 anni, lo sai.

528
00:28:48,670 --> 00:28:49,670
Quanto vicino?

529
00:28:50,010 --> 00:28:51,010
35.

530
00:28:52,570 --> 00:28:55,150
Ehi, controlla l'emoglobina di Caleb.

531
00:28:56,610 --> 00:28:58,230
È sceso di un punto da quando è arrivato qui.

532
00:28:58,890 --> 00:29:00,770
Bene, potrebbe essere una diluizione da
fluidi.

533
00:29:01,310 --> 00:29:03,850
Beh, tranne che la sua bilirubina e l'LDH lo sono
arrampicata.

534
00:29:04,210 --> 00:29:05,230
Lo sta emolizzando.

535
00:29:05,660 --> 00:29:09,220
Sapevo che quelle vesciche erano qualcosa
peggio di una brutta scottatura solare. Ok, allora

536
00:29:09,220 --> 00:29:12,140
cosa potrebbe causare l'emolisi e farla sua
la pelle reagisce così violentemente alla luce solare?

537
00:29:15,000 --> 00:29:16,020
I suoi denti marroni.

538
00:29:17,160 --> 00:29:21,300
Porfirine. Se ci sono porfirine in eccesso
accumulandosi nei suoi denti, nella sua pelle, nella sua

539
00:29:21,300 --> 00:29:22,960
cellule del sangue... Esattamente. Spiega
tutto.

540
00:29:23,370 --> 00:29:26,130
Lo scolorimento, l'anemia, il
vesciche. Ok, ci servirà un

541
00:29:26,130 --> 00:29:29,190
porfirine quantitative nelle urine e nel plasma
per iniziare a restringere l'elenco di

542
00:29:29,190 --> 00:29:30,190
possibili disturbi del sangue.

543
00:29:30,450 --> 00:29:32,990
No, va bene. Ho un modo più veloce per farlo
vediamo se siamo sulla strada giusta.

544
00:29:33,190 --> 00:29:35,070
Sono appena andato a trovare il mio amico
dermatologia.

545
00:29:36,030 --> 00:29:37,350
Vai a letto con qualcuno nel Derm?

546
00:29:37,770 --> 00:29:39,410
Non penso che tu possa chiedermelo.

547
00:29:39,630 --> 00:29:40,930
Era un'affermazione, non una domanda.

548
00:29:41,470 --> 00:29:43,650
Ebbene, la tua affermazione è inesatta.

549
00:29:45,290 --> 00:29:47,110
Mi sta solo dando un po' di sostanze chimiche
pillole.

550
00:29:47,890 --> 00:29:48,890
Uh-eh.

551
00:29:52,530 --> 00:29:53,910
È stata una bella giornata.

552
00:29:56,170 --> 00:29:59,410
Oh, beh, quelli non sembrano felici
lacrime.

553
00:30:00,450 --> 00:30:04,870
Sono così incredibilmente felice che Nora sia
andrà tutto bene. Sono. Semplicemente, non lo faccio

554
00:30:04,870 --> 00:30:05,870
sapere cosa succederà adesso.

555
00:30:06,010 --> 00:30:07,010
Posso sedermi?

556
00:30:07,710 --> 00:30:10,870
Sì. Allora, cosa intendi?

557
00:30:12,930 --> 00:30:15,810
Prima che Nora si ammalasse, stavo pensando a
lasciandola.

558
00:30:16,430 --> 00:30:20,870
Più che pensarci, ho iniziato
guardando gli appartamenti. Ho consultato A

559
00:30:20,870 --> 00:30:21,709
avvocato divorzista.

560
00:30:21,710 --> 00:30:22,730
Nora lo sa?

561
00:30:24,410 --> 00:30:27,310
Sapeva che ero infelice. Non penso
capiva quanto fosse infelice.

562
00:30:29,050 --> 00:30:32,710
Ne hai avuto un piccolo assaggio oggi. Il
domande, la seconda ipotesi.

563
00:30:33,810 --> 00:30:35,350
Dire a tutti come svolgere il proprio lavoro.

564
00:30:36,630 --> 00:30:38,070
Nora deve avere il controllo.

565
00:30:38,750 --> 00:30:41,030
Prima che si ammalasse, si estendeva a
tutto.

566
00:30:41,590 --> 00:30:43,430
La nostra casa, il nostro matrimonio.

567
00:30:43,650 --> 00:30:45,690
Ma le cose sono cambiate dopo che si è ammalata.

568
00:30:46,400 --> 00:30:49,680
Per la prima volta dopo anni, Nora lo era
di fronte a qualcosa che non poteva

569
00:30:49,680 --> 00:30:50,680
controllo.

570
00:30:51,260 --> 00:30:52,340
La rendeva vulnerabile.

571
00:30:53,240 --> 00:30:55,760
Doveva appoggiarsi a me, lasciare che me ne occupassi io
di lei.

572
00:30:57,800 --> 00:30:59,620
Abbiamo iniziato a sentirci di nuovo partner.

573
00:31:02,420 --> 00:31:05,960
Voglio che stia meglio, tutto qui
Voglio. Ma cosa succederebbe se migliorasse?

574
00:31:05,960 --> 00:31:08,260
significa... Le cose tornano come prima
erano.

575
00:31:08,720 --> 00:31:11,780
Sai cosa ha passato Nora
cambia le persone.

576
00:31:12,780 --> 00:31:15,720
A volte per un periodo, ma a volte
per sempre.

577
00:31:16,380 --> 00:31:21,000
Non sai ancora chi siete voi due
sarò dall'altra parte di tutto questo.

578
00:31:21,760 --> 00:31:27,660
Ma... non devi decidere oggi.

579
00:31:38,300 --> 00:31:39,300
Come sta?

580
00:31:41,240 --> 00:31:42,700
Addormentato, per lo più.

581
00:31:44,750 --> 00:31:49,250
Tra la caduta, l'anestesia, tutto
gli antidolorifici, il corpo è stato

582
00:31:49,250 --> 00:31:50,250
attraverso molto.

583
00:31:52,230 --> 00:31:53,230
Ehi, Jessa.

584
00:31:54,810 --> 00:31:59,050
Dove sono?

585
00:31:59,290 --> 00:32:00,530
Ti abbiamo trasferito in terapia intensiva.

586
00:32:03,630 --> 00:32:05,070
Mi dispiace, chi sei?

587
00:32:05,550 --> 00:32:08,070
Uhm, tesoro, questo è il dottor Asher.

588
00:32:09,030 --> 00:32:11,970
Ricordare? E' lei la dottoressa che ha operato.

589
00:32:12,750 --> 00:32:13,750
Quello che è successo?

590
00:32:14,860 --> 00:32:16,060
Dove ho avuto il bambino?

591
00:32:19,840 --> 00:32:21,760
Per favore, dimmi dov'è il mio bambino.

592
00:32:24,180 --> 00:32:28,600
La neurologia parlerà con te, ma loro
credo che Jessa abbia un grado interiore

593
00:32:28,600 --> 00:32:32,920
amnesia, che sta influenzando la sua capacità
per creare nuovi ricordi post-incidente.

594
00:32:33,280 --> 00:32:34,740
Bene, migliorerà?

595
00:32:34,960 --> 00:32:36,720
SÌ. Questo è temporaneo.

596
00:32:37,180 --> 00:32:40,040
La sua memoria dovrebbe migliorare nel prossimo futuro
pochi giorni.

597
00:32:41,240 --> 00:32:45,100
E... fino ad allora... continuerà a farlo
dimentica quello che le abbiamo detto.

598
00:32:48,580 --> 00:32:51,580
Jessa ha già avuto due aborti
questa gravidanza.

599
00:32:53,440 --> 00:32:55,500
Voleva così tanto questo bambino.

600
00:32:56,660 --> 00:32:57,700
Lo abbiamo fatto entrambi.

601
00:32:59,980 --> 00:33:01,240
Sta chiedendo di te.

602
00:33:02,900 --> 00:33:04,060
Ti aiuterò a dirglielo.

603
00:33:06,340 --> 00:33:07,340
Che cos'è?

604
00:33:07,800 --> 00:33:09,780
Questa si chiama lampada di bosco.

605
00:33:10,860 --> 00:33:13,800
I dermatologi lo usano per cercare le cose
sulla tua pelle non puoi vedere normalmente

606
00:33:13,800 --> 00:33:14,800
luce.

607
00:33:15,860 --> 00:33:16,839
Sei pronto?

608
00:33:16,840 --> 00:33:18,340
Fammi un bel sorriso, Caleb.

609
00:33:19,740 --> 00:33:21,340
Perché i suoi denti sono così?

610
00:33:22,540 --> 00:33:25,480
Eritrodonzia. Succede quando
le porfirine si accumulano nei denti.

611
00:33:25,760 --> 00:33:26,760
Voglio vedere.

612
00:33:27,740 --> 00:33:31,480
Le sue vesciche, l'anemia, i suoi denti,
indicano tutti un raro metabolismo

613
00:33:31,480 --> 00:33:32,760
disturbo chiamato malattia di Gunder.

614
00:33:33,240 --> 00:33:34,240
Cosa ne pensi?

615
00:33:34,640 --> 00:33:35,640
Ehi.

616
00:33:35,900 --> 00:33:37,160
È davvero fantastico.

617
00:33:37,680 --> 00:33:38,680
Come lo tratti?

618
00:33:39,120 --> 00:33:42,960
con una protezione rigorosa dalla luce solare
e trasfusioni di sangue per controllare la

619
00:33:42,960 --> 00:33:43,960
anemia.

620
00:33:44,140 --> 00:33:46,560
E' qualcosa per cui avrà bisogno?
il resto della sua vita?

621
00:33:46,820 --> 00:33:48,400
È genetico, quindi sì.

622
00:33:48,640 --> 00:33:51,940
Ma ora sappiamo di cosa abbiamo a che fare
con, possiamo impedirgli di andare oltre

623
00:33:51,940 --> 00:33:52,940
danno.

624
00:33:53,380 --> 00:33:56,200
Tra poco avremo un esame ematologico
ragazzi, parlatevi di tutto.

625
00:33:56,500 --> 00:33:58,480
Grazie mille. Ovviamente.

626
00:33:58,800 --> 00:33:59,800
Vedo una grande testa.

627
00:34:03,960 --> 00:34:06,000
Una lampada da bosco, eh?

628
00:34:06,620 --> 00:34:08,760
Non li vedi tutti i giorni al pronto soccorso.

629
00:34:09,239 --> 00:34:13,120
Usalo semplicemente per diagnosticare un bambino
porfiria eritropoietica congenita.

630
00:34:13,540 --> 00:34:15,820
Oh, è proprio un problema.

631
00:34:16,100 --> 00:34:19,920
Beh, il peggioramento della sua anemia non quadrava
disidratazione, e poi abbiamo notato il

632
00:34:19,920 --> 00:34:23,659
macchie sui denti, e mi sono ricordato
quell'eritrodonzia per noi è rossa sotto a

633
00:34:23,659 --> 00:34:24,578
inclinazione del legno.

634
00:34:24,580 --> 00:34:26,400
Sì, mi aspetto così poco dai residenti.

635
00:34:26,679 --> 00:34:27,679
Ben fatto.

636
00:34:28,860 --> 00:34:31,199
Uh, cos'era quello?

637
00:34:32,460 --> 00:34:35,540
In un certo senso l'hai semplicemente fatto sembrare così
è stata tutta un'idea tua.

638
00:34:35,960 --> 00:34:40,699
Oh, um, Dio, mi dispiace. Nemmeno io
pensaci. Non pago davvero

639
00:34:40,699 --> 00:34:43,760
attenzione a chi si prende il merito, ma,
ehm, colpa mia.

640
00:34:44,340 --> 00:34:47,179
No, è... lascia perdere. Sei sicuro?

641
00:34:47,440 --> 00:34:48,379
Mi dispiace.

642
00:34:48,380 --> 00:34:49,940
Ancora. Totalmente. Va bene.

643
00:34:50,480 --> 00:34:51,480
Va bene.

644
00:34:54,320 --> 00:34:57,820
Quindi la Northwestern può portare Lucy quando vuole
è pronta?

645
00:34:58,040 --> 00:35:01,680
Grazie. Ha acconsentito ad andarsene una volta che l'avremo fatto
assistenza a tempo pieno per sua madre.

646
00:35:01,860 --> 00:35:04,660
Grande. Ho contattato un'agenzia e
manderanno degli assistenti

647
00:35:04,660 --> 00:35:06,120
lunedì verrò da me con Cynthia.

648
00:35:06,640 --> 00:35:10,180
Sono sicuro che rifiuterà i primi sei
principio, ma ci arriveremo.

649
00:35:10,520 --> 00:35:11,620
Non dubitarne per un secondo.

650
00:35:11,920 --> 00:35:13,840
Dan, grazie per essere intervenuto con Lucy
prima.

651
00:35:14,200 --> 00:35:17,760
Sam, andiamo. Il mio tentativo di calmarla
down ha avuto più o meno l'effetto opposto.

652
00:35:18,080 --> 00:35:22,320
Guarda, questa situazione è un classico
campo minato dei genitori, giusto?

653
00:35:22,740 --> 00:35:26,220
Sei dannato se apri la bocca,
e sei dannato se non lo fai.

654
00:35:32,690 --> 00:35:35,750
La porteranno di sopra a breve. Capito
lei la suite VIP.

655
00:35:36,110 --> 00:35:37,110
Grazie, papà.

656
00:35:39,430 --> 00:35:40,770
Ora lascia perdere la palla, Lucy.

657
00:35:41,770 --> 00:35:45,010
I segnali ci sono da anni, ma
Ero troppo occupato a litigare con te

658
00:35:45,010 --> 00:35:47,970
madre, di cui sono sicuro solo
esacerbato... Possiamo saltarlo?

659
00:35:47,970 --> 00:35:49,490
parte? Quale parte?

660
00:35:49,710 --> 00:35:50,770
La parte in cui incolpi te stesso.

661
00:35:53,130 --> 00:35:55,670
Hai molta meno influenza su di me che...
pensi.

662
00:35:58,230 --> 00:35:59,230
Papà, io...

663
00:36:00,430 --> 00:36:02,850
Ho bisogno che tu mi prometta che lo farai
prenditi cura di mamma.

664
00:36:03,250 --> 00:36:04,250
Vediamo.

665
00:36:05,550 --> 00:36:06,770
Hai la mia parola.

666
00:36:07,290 --> 00:36:09,110
Si prenderanno cura di tua madre.

667
00:36:09,570 --> 00:36:12,290
Il tuo unico compito è prenderti cura di te
te stesso.

668
00:36:18,710 --> 00:36:21,230
Le congratulazioni sono d'obbligo, dottor Wu.

669
00:36:21,570 --> 00:36:25,950
O dovrei dire la prossima emergenza di Gaffney
specializzando capo della medicina?

670
00:36:26,290 --> 00:36:28,710
Anche correndo incontrastato, ne sono grato
l'opportunità.

671
00:36:29,820 --> 00:36:33,760
Assumere un ruolo così impegnativo
finire la tua residenza è abbastanza

672
00:36:33,760 --> 00:36:38,140
ammirevole. Lo so. Saranno tanti
lavoro extra, ma alcune opportunità lo sono

673
00:36:38,140 --> 00:36:38,879
ne vale la pena.

674
00:36:38,880 --> 00:36:40,200
Hai capito. Dottor Hart.

675
00:36:40,900 --> 00:36:42,460
Spero di non essere troppo tardi.

676
00:36:42,700 --> 00:36:46,440
La scadenza diceva fine giornata. Oh, e il
la giornata non è finita.

677
00:36:47,380 --> 00:36:50,520
Francamente, sono solo felice di vederti
proponersi per a

678
00:36:50,520 --> 00:36:51,640
posizione di leadership, il Dott.

679
00:36:51,880 --> 00:36:52,880
Gelo.

680
00:36:53,170 --> 00:36:57,370
E giusto perché tu lo sappia, anche il dottor Wu l'ha fatto
ha dichiarato il suo interesse.

681
00:36:57,710 --> 00:37:01,730
Quindi, poiché ora ci sono due candidati,
i partecipanti all'ED faranno il

682
00:37:01,730 --> 00:37:02,730
decisione finale.

683
00:37:03,530 --> 00:37:05,690
Sembra che abbiamo organizzato una gara.

684
00:37:08,310 --> 00:37:11,210
È stata una gran bella cattura.

685
00:37:11,450 --> 00:37:12,990
Sì, siamo stati fortunati.

686
00:37:14,770 --> 00:37:16,950
Immagino che probabilmente dovrei uscire.

687
00:37:19,630 --> 00:37:20,750
Stai bene, Dennis.

688
00:37:23,400 --> 00:37:24,400
Anche tu, Sharon.

689
00:37:37,820 --> 00:37:41,260
Abbiamo trovato i visitatori misteriosi di Miranda
le serrature di sicurezza.

690
00:37:41,840 --> 00:37:46,140
Miranda ha incontrato la ricerca esecutiva
fermo che il consiglio mantenne dopo Quinley

691
00:37:46,140 --> 00:37:47,240
ha annunciato il suo ritiro.

692
00:37:47,580 --> 00:37:52,800
Ehi. Non è certo un segreto. voglio dire,
tutti sanno che Daphne sta guardando

693
00:37:52,800 --> 00:37:54,020
per un nuovo amministratore delegato.

694
00:37:54,280 --> 00:37:58,380
Perché avrebbe dovuto nasconderlo?
li stava consigliando sulla ricerca?

695
00:37:58,700 --> 00:38:00,460
Perché non li stava consigliando.

696
00:38:00,680 --> 00:38:02,600
Almeno non è quello che sembra.

697
00:38:02,880 --> 00:38:06,540
Guarda, in preparazione a questo incontro,
Miranda ha avuto il suo ufficio fermo per cinque anni

698
00:38:06,540 --> 00:38:11,120
dei dati finanziari dipartimentali, tracciando il
margini dell'ospedale da prima e dopo

699
00:38:11,120 --> 00:38:12,120
il suo arrivo.

700
00:38:12,200 --> 00:38:15,980
Un bel riassunto di ogni riduzione dei costi
iniziativa che ha implementato.

701
00:38:16,260 --> 00:38:22,570
Il suo... piano strategico quinquennale per
Gaffney. Quindi Miranda non li sta aiutando

702
00:38:22,570 --> 00:38:23,830
scegliere il prossimo amministratore delegato.

703
00:38:24,230 --> 00:38:27,290
Vuole essere il prossimo amministratore delegato.

704
00:38:27,610 --> 00:38:28,610
Bingo.

705
00:38:58,960 --> 00:39:00,840
Nessuno è più sorpreso di me
credimi.

706
00:39:02,160 --> 00:39:02,919
Bene, grazie.

707
00:39:02,920 --> 00:39:07,360
Bene, te lo dirò. Quindi io
ho pensato che, sai, almeno uno dei

708
00:39:07,360 --> 00:39:08,360
questi funzionerebbero.

709
00:39:08,860 --> 00:39:11,200
Ma sai che diavolo è?
Mettiamoli tutti su di lei e

710
00:39:11,200 --> 00:39:14,820
fai un servizio fotografico e prendi quello di Doris
consiglio.

711
00:39:15,720 --> 00:39:19,000
Sai, raccogli i ricatti da quando
ha 16 anni e ci odia.

712
00:39:22,940 --> 00:39:24,280
Vuoi farti un bagno?

713
00:39:24,740 --> 00:39:26,460
Puoi restare lì finché vuoi
vuoi.

714
00:39:26,760 --> 00:39:27,760
Fai il primo turno.

715
00:39:41,390 --> 00:39:42,770
Preferirei restare qui.

